cargo ship перевод

• грузовое судно

• cargo:    1) груз Ex: bulk cargo насыпной или наливной груз Ex: deck cargo палубный груз Ex: general cargo генеральный (смешанный, сборный) груз Ex: homeward (return) cargo обратный груз Ex: inward cargo импо
• ship:    1) корабль; судно Ex: broad-bottomed ship плоскодонное судно Ex: merchant ship торговое судно Ex: ship of war военный корабль Ex: ship's articles договор о найме на судно2) _ам. договор о поступлени
• bulk cargo ship:    судно для перевозки насыпных грузов
• dry cargo ship:    транс. сухогруз
• dry-cargo ship:    сухогрузное судно, сухогруз
• general cargo ship:    судно для перевозки генеральных грузов
• leninsky komsomol-class cargo ship:    Ленинский комсомол (серия турбоходов)
• -ship:    1) встречается в абстрактных именах существительных, образованных от сущ. и обозначающих положение человека в обществе Ex: ambassadorship должность посла Ex: generalship генеральство Ex: membership
• a-ship:    1) атомоход
• the ship:    The Ship (video game)
• additional cargo:    добавочный груз
• aeroflot-cargo:    Аэрофлот-Карго
• air cargo:    1) груз, перевозимый по воздуху
• alien cargo:    Инопланетная угроза
• arrest of cargo:    арест на груз

• Escorted British cargo ships from Seyðisfjörður to Kirkwall.
  Сопровождал британские грузовые суда от Сейдисфьордюр до Керкуолл.
• In 1973 it sold its cargo shipping division.
  В 1973 году компания продала свое подразделение грузовых перевозок.
• "Greek cargo ship seized by pirates off coast of Somalia".
  Греческое грузовое судно захвачено пиратами у побережья Сомали.
• It freed the space for repair of a Norwegian cargo ship.
  Он уступил место для ремонта норвежского грузового судна.
• Thirty cargo ships docked at the port during the period under review.
  За отчетный период в порту пришвартовалось 30 грузовых судов.
• The fuss about the cargo ship Arctic Sea has not calmed down yet.
  По-прежнему не стихает шумиха вокруг сухогруза "Арктик Си".
• Work was being undertaken to strengthen measures to inspect containers and heavy cargo ships.
  Проводится работа по повышению эффективности мер досмотра контейнеров и крупнотоннажных судов.
• On 8 January 2016 the transporter bridge collided with general cargo ship Evert Prahm.
  8 января 2016 года платформа столкнулась с сухогрузным судном Evert Prahm.
• Large cargo ships using the ports typically transport livestock, scrap metal or charcoal.
  Крупные торговые суда, использующие эти порты, как правило, перевозят скот, металлолом или древесный уголь.
• One of the class's few successes was the sinking of the cargo ship Alan A. Dale.
  Успеха добилась только одна лодка, потопившая транспорт Alan A. Dale.